您是否已与波兰人结婚并想在波兰获得居留证？也许你’已与波兰男人或女人结婚，并想搬回这里。
好吧，你’运气不错。这是可能的，但就像波兰的更多居住程序一样，’是一件引人入胜的事情。
在本文中，罗恩（Ron）是我的一位澳大利亚朋友，他和一位波兰妻子在一起，向我们介绍了一些有关如何与波兰国民结婚的居留证的知识。
1知道您需要什么
互联网上有很多很好的资源：通常，对过程进行了清楚的说明。
希望通过将这篇文章用作指南以及适当的站点（在下面列出），您将能够熟悉该过程。这篇文章在这里供您填补空白。
好消息是，互联网站点与这篇文章之间没有太多的差距。但要明确：申请永久居留权和 临时居留证 详细，需要整理大量文档，并需要大量访问您的Wojewoda的Foreigners Affairs办公室。
2背景
这篇文章有点具体：2005年，我在澳大利亚与波兰妻子马里奥拉结婚。我们于2015年底移居波兰。到目前为止，我已经申请了2份临时居留证（Pobyt Czasowy）和1份永久居留证（Pobty STaly）。因此，此建议仅适用于已婚外国人。抱歉，我不能为正在申请学生许可证或与就业相关的许可证的人写信。
3假设
- 你是一个 非欧盟护照持有人
- 你做 没有波兰祖先
- 你去过 结婚至少3年 在您申请之前
4流程
我认为最好的方法是按时间顺序“走”我必须经历的过程：记住这是一个应用程序 与波兰公民结婚的基础上。
1首先阅读所有网站。我发现最有用的是：
http://www.migrant.info.pl/home.html –这个很好。请注意，尽管我给他们写信告诉他们表格已经更改（他们只是忽略了我），但与临时居留证有关的信息已经过时了。特别是他们网站上当前的表格是 错误的一个-如果您使用错误的表格到达办公室，则必须打印正确的表格，然后填写并复印-所有这些都很难在现场完成。
http://www.malopolska.uw.gov.pl/default.aspx?page=Locations_of_foreigner_service_centres –请注意，该站点是适用于我自己的Wojewoda的站点。每个Wojewoda都有 他们自己的办公室 外国人事务（很像澳大利亚的州）它们的程序略有不同。您必须申请自己的Wojewoda。
//mazowieckie.pl/en/for-foreigners-1/residence –该网站是居住在华沙沃吉沃达的外国人的网站。它具有可以填写的在线表格。
//udsc.gov.pl/en/cudzoziemcy/obywatele-panstw-trzecich/ –这是国家官方的官方网站，似乎很有用，但是您很快就会发现它全都位于前台：首页之后的大部分网站都是波兰语！但是，那里 是 用户友好的形式。
1 检查所需的文件。 特别是在结婚的情况下，需要翻译结婚证书。更好的是，如果您的配偶和您去城镇的“婚姻宫”，并按照波兰法律对婚姻进行登记。对于基于婚姻的申请，这确实是一件好事，因为您每次申请许可后便可以返回婚姻宫并获得正式证书。
2确保已结婚至少3年，这是前提条件
3 ASSEMBLE the docs. 被警告，有很多很多。正如我在婚姻方面提到的那样，需要结婚证明，更好的是，根据您的结婚地点，在共和国注册婚姻甚至更好。您将需要护照复印件，以及以批准格式拍摄的照片。您还需要您妻子的Dowod Osobisty（=波兰身份证）的副本。请注意，您还必须预先支付费用并保存证据。
4组装所有文档后，您将需要提交文档。对于Malopolska（这是我的家，Wojewoda），您实际上必须在电话线上进行预约，该预约总是要预约来查找您的文件。这是由于居留证申请人人数激增所致，而事实证明，主要是乌克兰人。
5 然后，您必须亲自出席才能提交文件。 当您在那里时，您将被指纹识别。没有印泥–电子的！请注意，对于基于婚姻的申请，您的配偶最好与您同行。
6之后 准备由当地警察探访，他们将在不通知的情况下出现，请在您的注册地址询问有关您的家庭状况的问题。作为澳大利亚人，这种突如其来的出现对我来说是很不寻常的。
7最终将通过挂号信将决定寄到您的注册地址，希望是肯定的。然后，您需要支付卡费用。
8您将需要亲自拿起这张卡，以您的护照作为身份证和支付卡发行费的证明。这是纸质决定寄给您后的平均两个月。
9然后，您将有望获得有效的临时居留证，有效期不超过1年。这是个好消息。坏消息是，您将需要在一年后再次申请该申请，然后再次经历整个过程。
10请注意，对于2nd 临时居留卡的申请，您将再次受到警察的访问，然后还要求在办公室进行采访。他们通常不对1进行面试ST 临时居留证。请注意，这次正式面试 将用波兰语-和你的配偶 不能 解释。不认识波兰的人，我最后问一个在当地汉堡店工作的非常聪明的年轻人，如果他不介意多赚一些钱，他就成了我的翻译：他被证明是优秀的，我只是问了我最后一个面试
11对于2nd 临时居留卡，请注意，警察将再次访问您的家，以检查您是否确实在场。 2nd 临时居留证的有效期最长为3年，似乎没有一个标准，这完全取决于个人情况。
12请注意，对于永久居留许可，适用与临时居留相同的顺序。到警察第三次拜访我时，这是纯粹的形式。我住在一个小镇上，我和他的孩子们不断撞向当地船上的警长！
您还有其他需要知道的吗？
1 税收清关
获得永久居留许可的过程具有很大的隐蔽性（取决于您阅读的网站）。请注意，此要求未提及 任何地方 在Wojewoda的任何官方网站上，但仅在 migration.pl网站。实际上，当我申请永久居留证时，有人要了它。这是简短的段落列表（除其他要求之外） migration.pl website.
再次注意，这在Wojewoda的任何官方网站上都没有声明！
由对外国人具有管辖权的税务局签发的由国库承担的财政义务证明’s place of residence
请注意，这是一个全新的复杂世界发生的地方。 要获得税务证明，则意味着您之前已经提交了纳税申报表；如果尚未提交，则需要每年（包括当前年度）提交纳税申报表。
因此，实际上，如果您一直幸福地生活在波兰，并且几年未提交纳税申报表，那么您需要提交直至当前纳税年度的所有纳税申报表。 Wojewoda将需要我们最新的纳税证明。如果您的纳税申报单不是最新的，那么您将无法及时获得税务证明，因此需要赶上。
因此，如果您从未提交过纳税申报单或缺少年份……您将不得不追赶。
填写纳税申报表可能会变得很复杂，因为您可能已经在自己的本国/国家/地区缴纳了税款。我们很幸运，因为我们是澳大利亚人，并且澳大利亚与波兰签订了双重税收协定，从而使澳大利亚人和波兰人不必两次交税。
我建议采取以下措施：
- 在网上搜索有关纳税/声明您在波兰的纳税状况的信息：阅读
- 在网络上搜索您自己的国家是否与波兰签订了避免双重征税协定（希望您基本上在没有税收协定且实际上没有所得税的海湾州工作，那么可能会有问题）
- 在讲英语的税务律师上进行网络搜索-然后给他们打电话，确定他们是否可以代表您提交
最终，税务律师可以为您完成所有工作，包括记录所谓的PIT 36或所得税申报表。
取得PIT 36后，您将需要前往居住和寄宿的正确税务局（urzad skarbowy），最重要的是盖章。
这就是Wojewoda希望在您的应用程序中看到的内容。
他们还将要求您签署一份确认您符合税收报告要求的确认书。此确认以一组令人恐惧的刑法作为备份（以您签字并注明日期的形式），并对那些不愿说出真相的人进行处罚和惩罚！
一些要点：
- Accountants in 波兰are all qualified lawyers （与澳大利亚的会计是会计师，律师是律师的澳大利亚不同）
- 及时获得税收的因素不会在一夜之间发生！
- 波兰的纳税年度为1月至12月，必须在4月1日之前完成申报。
我已经尝试在几行中浓缩一个可能是一个复杂主题的内容，而获得专业建议所付出的代价比这方面要高得多！
2永久居留许可面试
- 将对您和您的配偶进行面试，以申请许可。这次面谈是为了确定您的婚姻是真实的还是为结婚而纯粹是为了获得许可。
- 您可能会或可能不会再收到Straz Graniczna的访问。
最后的想法
我对此过程感到满意并同意-至少有一个过程并且可以通过访谈确定您的关系是真实的。如果您有点胆怯，我的唯一评论是：查看澳大利亚的手续。它更长，更昂贵，更严格。
与澳洲相比，这是一所幼儿园。
Lastly for all those new to 波兰one big tip: 这是一种基于纸质邮票和红色邮票的官僚机构。
外观现代的网站上的所有内容都不应被“ EU胶合板”所迷惑！这是前线！
随身携带一切，您可以放下的每一个文档。您可能会被要求提供！
如有疑问，请接受！
